Почему гендерный надзор (gender policing), а не просто «гендерные стереотипы» и не «токсичная маскулинность»?

Очень часто слышны такие высказывания – мужчины страдают от токсичной маскулинности, мужчины страдают от гендерных стереотипов. Часто это, кстати, способ сказать о том, что мужчины страдают «не от сексизма» и «не от мизандрии». Говоря об этом, к сожалению, упускается тот факт, что мужчина в своей жизни не может перестать страдать, лично избавившись от гендерных стереотипов или от тех или иных представлений о том, что значит быть настоящим мужчиной.
Этого слишком мало, так как в своей жизни мужчина подвергается, как со стороны мужчин, так и со стороны женщин, гендерному надзору. Кроме того, во многих случаях гендерный надзор является официальной государственной политикой.
Стереотипы – слово слишком мягкое. Человек может иметь стереотипы, а потом просто удивиться в один момент, что кто-то в них не вписывается. Просто иметь гендерные стереотипы – ещё не означает быть тем, кто лично контролирует чужую гендерную экспрессию. Однако в тот момент, когда человек говорит: «Вася, выйди из класса, нельзя здесь в юбке ходить», или «Доченька, девочки должны уметь гладить и готовить», он становится субъектом гендерного надзора.
По отношению к мужчинам гендерный надзор очень жёсткий...